В таблице приведены цены на перевод некоторых стандартных документов (русский-немецкий языки) без учета НДС. С 2009 года окончательная цена за перевод включает в себя НДС, составляющая в Германии 19%.
других случаях цена высчитывается индивидуально. За основу при расчете принимается так называемая нормативная строка (55 ударов с пробелами). .
наименование документа | цена |
брака, разводе, происхождении |
10 eвро |
Свидетельство о браке, рождении международного образца |
12 eвро |
Выписка из семейной книги | от 15 евро |
Перевод аростиля | 3 eвро |
Перевод нотариального заверения | 5 eвро |
Водительские права | 10 eвро |
Аттестат о среднем образовании |
10 eвро |
Аттестат о среднем образовании |
15 eвро |
Диплом о высшем образовании | 10 eвро |
Приложение к диплому | 10 eвро + 50 центов за запись |
Диплом о ПТУ или техникуме | 10 eвро |
Свидетельство об образовании | 10 eвро |
Выписка из зачетной книжки | 5 eвро + 50 центов за запись |
Трудовая книжка | 1 евроза запись |
Справка о выходе из гражданства рус., укр., каз. |
10 евро без детей, 15 евро с детьми |
Гарантия предоставления гражданства | от 12 евро |
Справка о гражданстве | 10 eвро |
Справка о брачной правоспособности | 10 eвро |
цены приведены на 01.01.2014